Venir à Zarautz en hiver.

La ville de Zarautz est à découvrir en toute saison. En hiver, vous y trouverez une ambiance calme et apaisé, conviviale, parfaite pour un petit séjour en famille ou entre amis.
Avec ses paysages marins, un air pur et vivifiant, des espaces naturels ouverts sur l’horizon, la ville propose également de nombreuses animations et une gastronomie riche et variée …

Chaussez vos baskets, enfilez votre blouson et suivez le guide !

A faire ?

Pour commencer …

Rendez-vous à l’office de tourisme situé au 30 Kale Nagusia, vous y trouverez une carte touristique et quelques bons conseils en castillan, basque et même en français !

Site Internet : https://www.turismozarautz.eus/fr/accueil
Téléphone : +34 943 83 09 90

Profitez pour jeter un oeil au marché couvert (juste en face de l’office du tourisme). On y trouve des produits locaux, de saison et bien sûr de qualité … C’est l’idéal pour faire quelques emplettes de spécialités locales.

La plateforme de chargement Mollarri

Prenez la direction de Talaimendi (sur les hauteurs sur la droite de la ville), en haut vous bénéficierez d’une des plus belles vues sur la ville. De là, descendez de l’autre côté jusqu’à arriver aux vestiges d’un vieux bâtiment. Il s’agit d’une plateforme de chargement de minerais, datant des années 20 ! L’environnement est magnifique, il faut prévoir deux heures pour faire le tour.

La chapelle de Santa Bárbara

Construite en pierre de taille, elle surplombe les hauteurs sur la gauche de la ville. Pour vous y rendre, vous pouvez empreinter l’un des chemins de Saint Jacques de Compostelle.

Torreón de Zarautz

Dans ce parc se trouve un mirador qui porte le même nom et qui fut construit par le Comte de Villapadierna en 1913. Restauré par la Mairie en 2020, cette construction de style néo-classique a une forme semi-circulaire et propose une vue imprenable sur Zarautz.

Le musée Photomuseum Argazki eta Zinema.

Ce musée retrace l’histoire de l’art et des techniques photographiques de ses origines jusqu’à de nos jours.
Il présente également une collection d’appareils photographiques de toutes les époques et tendances.

Adresse : San Inazio Kalea, 11
Téléphone : +34 943 13 09 06
Site Internet : http://www.photomuseum.es/index.php/fr/

Se garer

Tout avoir sur le stationnement dans la ville, c’est par ici : https://www.turismozarautz.eus/fr/ou-se-garer

Dormir

Hotel Zerupe

Situé dans le centre ville de Zarautz, cet hotel est proche de la plage (150m).
Sa conception est trés moderne et pour cause le propriétaire de l’hotel est architecte.
Le lieu est joli et trés convivial. Du béton, de l’acier, du verre et du bois naturel. Sans oublier les magnifiques photos de Jon Atxutegi qui viennent habiller les murs de l’établissement.
On vous recommande le petit déjeuner avec son jambon Ibérique, fromage de brebis, patisseries locales, plateau de fruits frais coupés… magique !

Zigordia Kalea, 24
Téléphone : +34 943 50 85 82
Site Internet : www.hotelzerupe.com

Appartements Egona

Egona propose des appartements avec un aménagement moderne et confortable. Ils sont trés bien positionnés dans Zarautz (centre-ville ou face à l’océan)
Ils sont entièrement équipées et disposent de tout ce dont vous avez besoin pour passer un agréable séjour et vous sentir comme chez vous.

Site Internet : https://egona.eus
Téléphone : +34 681 21 67 56

Manger

Olatu Gain

Le cadre de ce restaurant est magnifique ! Il propose une vue directe sur la plage.
Coté cuisine, la spécialité, c’est la cuisson au grill traditionnel. Il faut vous laisser séduire par une côte de boeuf, une dorade, un merlu ou d’autres magnifiques produits de saison.

Balea Kalea, 4
Téléphone : +34 943 02 06 41
Site Internet : http://olatugain.com

Kirkilla-Enea Jatetxea

C’est un restaurant familial et chaleureux, très apprécié des locaux pour la qualité des produits, leur cuisine goûteuse et raffinée.

Si vous êtes pressé, en semaine, je vous recommande le menu du jour à 19.90€ le midi.
Et si vous avez un peu plus de temps, faite vous plaisir avec l’incroyable menu dégustation avec ses plats multiples à 47 € (vins inclus).

Calle Santa Marina, 12
Téléphone : +34 943 13 19 82
Site Internet : www.kirkilla.com

Des pintxos ?

Voici ma sélection des meilleurs pintxos de la ville pour cet hiver.

Hotel Restaurante Karlos Arguiñano

Mendilauta Kalea, 13
Téléphone : +34 943 13 00 00

Pintxo : “Bacalao al pilpil”
La morue au pil pil est un plat traditionnel du Pays basque. Dans le restaurant de Karlos Arguiñano, vous allez pouvoir le déguster face à la mer.

Taberna Euskalduna

Kale Nagusia, 37
Téléphone : +34 943 13 03 73

Pintxo : “Txipirones a lo pelayo / en su tinta”
Des chipirons préparés avec des oignons, piments verts, persil et ail. Ou dans leur encre. A vous de choisir …

Bar Napar-Berri

Zigordia Kalea, 35
Téléphone : +34 943 13 31 70

Pintxo : “Solomillo de ternera con foie”
Un filet de boeuf très tendre avec du foie gras frais poêlé par dessus. Selon mes sources, sachez que ce bar propose les meilleures “croquetas” de la ville. Testé et validé par ma petite famille 😉

Bar Okamika

Ipar Kalea, 1
Téléphone : +34 943 56 13 28

Pintxo : “Huevo y trufa”
Personnellement, c’est mon coup de coeur. Ce pintxo est composé d’un lit de pomme de terre, un oeuf mollet et de la truffe rappée. Très gourmand !
La brochette de chipirons et gambas est pas mal également.

Salegi Taberna

Barren Plaza, 3
Téléphone : +34 943 13 32 72

Pintxo : “Txangurro a la donostiarra”
C’est un mélange préparé avec de l’araigné de mer, présenté dans sa carcasse avec de l’oignon, tomate, ail, chapelure et le tout gratiné au four.
En une seule bouchée, les saveurs de se met se révèlent. J’adore !